Skip to main content

Indian Poetics

 Hello Friends, 

This blog is my response to the task assigned to us by our Prof.Dr.DilipSir in Indian Poetics, so read and enjoy, Happy Learning! 

Rasa is a fusion of word and meaning,

that bathes the minds of readers,

with savor of bliss.

It is the truth of poetry,

shining without cessation.

Clear to the heart,

it is yet beyond the words.

—Hrsikesa






In Indian aesthetics, a rasa (Sanskrit: रस) literally means "juice, essence or taste". It connotes a concept in Indian arts about the aesthetic flavour of any visual, literary or musical work that evokes an emotion or feeling in the reader or audience but cannot be described. It refers to the emotional flavors/essence crafted into the work by the writer and relished by a 'sensitive spectator' or sahṛdaya,  literally one who "has heart", and can connect to the work with emotion, without dryness.

Rasas are created by bhavas:the state of mind.


The rasa theory has a dedicated section (Chapter 6) in the Sanskrit text Natya Shastra, an ancient scripture from the 1st millennium BCE attributed to Bharata Muni. However, its most complete exposition in drama, songs and other performance arts is found in the works of the Kashmiri Shaivite  philosopher Abhinavagupta (c. 1000 CE), demonstrating the persistence of a long-standing aesthetic tradition of ancient India. According to the Rasa theory of the Natya Shastra, entertainment is a desired effect of performance arts but not the primary goal, and the primary goal is to transport the individual in the audience into another parallel reality, full of wonder and bliss, where he experiences the essence of his own consciousness, and reflects on spiritual and moral questions.

Although the concept of rasa is fundamental to many forms of Indian arts including dance, music, theatre, painting, sculpture, and literature, the interpretation and implementation of a particular rasa differs between different styles and schools.The Indian theory of rasa is also found in the Hindu arts and Ramayana musical productions in Bali and Java  (Indonesia), but with regional creative evolution.

Bharata Muni enunciated the eight Rasas in the Nātyasāstra, an ancient Sanskrit text of dramatic theory and other performance arts, written between 200 BC and 200 AD. In the Indian performing arts, a rasa is a sentiment or emotion evoked in each member of the audience by the art. The Natya Shastra  mentions six rasa in one section, but in the dedicated section on rasa it states and discusses eight primary rasa. Each rasa, according to Nātyasāstra, has a presiding deity and a specific colour. There are 4 pairs of rasas. For instance, Hāsya arises out of Sringara. The Aura of a frightened person is black, and the aura of an angry person is red. Bharata Muni  established the following:

Śṛṅgāraḥ (शृङ्गारः): Romance, Love, attractiveness. Presiding deity: Vishnu. Colour: light green

Hāsyam (हास्यं): Laughter, mirth, comedy. Presiding deity: Shiva. Colour: white

Raudram (रौद्रं): Fury. Presiding deity: Shiva. Colour: red

Kāruṇyam (कारुण्यं): Compassion, mercy. Presiding deity: Yama. Colour: grey

Bībhatsam (बीभत्सं): Disgust, aversion. Presiding deity: Shiva. Colour: blue

Bhayānakam (भयानकं): Horror, terror. Presiding deity: Yama. Colour: black

Veeram (वीरं): Heroism. Presiding deity: Indra. Colour: saffron

Adbhutam (अद्भुतं): Wonder, amazement. Presiding deity: Brahma. Colour: yellow[23]

Śāntam rasa

A ninth rasa was added by later authors. This addition had to undergo a good deal of struggle between the sixth and the tenth centuries, before it could be accepted by the majority of the Alankarikas, and the expression "Navarasa" (the nine rasas), could come into vogue.


Śāntam: Peace or tranquility. deity: Vishnu. Colour: perpetual white.

List of bhavas:

According to the Natyashastra, bhavas are of three types: sthayi, sanchari, sattvika based on how they are developed or enacted during the aesthetic experience.

Sthayee

The Natyasastra lists eight Sthayibhavas with eight corresponding rasas:


Rati (Love)

Hasya (Mirth)

Soka'(शोक)' (Sorrow)

Krodha (Anger)

Utsaha (Energy)

Bhaya (Terror)

Jugupsa (Disgust)

Vismaya (Astonishment)

Sanchari

Sanchari Bhavas are those crossing feelings which are ancillary to a permanent mood.

Satvika

Physical expression of the feelings of the mind are called Sattvika.

According to Natya shastra, a rasa is a synthetic phenomenon and the goal of any creative performance art, oratory, painting or literature. Wallace Dace translates the ancient text's explanation of rasa as "a relish that of an elemental human emotion like love, pity, fear, heroism or mystery, which forms the dominant note of a dramatic piece; this dominant emotion, as tasted by the audience, has a different quality from that which is aroused in real life; rasa may be said to be the original emotion transfigured by aesthetic delight.

In Indian classical music, each raga is an inspired creation for a specific mood, where the musician or ensemble creates the rasa in the listener. However, predominantly all ragas and musical performances in Hindu traditions aim at one of six rasa, wherein music is a form of painting "love, compassion, peace, heroism, comic or the feeling of wonder" within the listener. Anger, disgust, fear and such emotions are not the subject of raga, but they are part of Indian theories on dramatic arts. Of the six rasa that are aimed at in Indian music, each has sub-categories. For example, love rasa in Hindu imagination has many musical flavors, such as erotic love (sringar) and spiritual devotional love (bhakti).

Dhvani

☆Ānandavardhana is credited with creating the dhvani  theory. He wrote that dhvani (meaning sound, or resonance) is the "soul" or "essence" (ātman) of poetry (kavya)." "When the poet writes," said Ānandavardhana, "he creates a resonant field of emotions." To understand the poetry, the reader or hearer must be on the same "wavelength." The method requires sensitivity on the parts of the writer and the reader. The complete Dhvanyāloka together with Abhinavagupta's commentary on it has been translated into English by the eminent Sanskritist Daniel H.H. Ingalls and his collaborators.

Kshemendra – wrote a critical work Auchitya-alamkara or Auchitya-vichara-charcha (discussions or the critical research on proprieties in poetry), and a practical handbook for poets Kavi-katnta-abharana (ornamental necklace for poets) – calls Auchitya the appropriateness or that which makes right sense in the given context as the very life-breath of Rasa – Rasajivi-bhootasya.

He said Auchitya is the very life of Kavya (Kavyasya jivitam) that is endowed with Rasa (Aucityam rasa siddhasya sthiram kavyasya jivitam).

Abhinavagupta avers that the life principle (jivitatvam) of Kavya could said to be  the harmony that exists among the three : Rasa, Dhvani and Auchitya –  Uchita-sabdena  Rasa-vishaya-auchityam bhavatithi darshayan Rasa-Dhvane jivitatvam   suchayati.  Thus, Auchitya is entwined with Rasa and Dhvani. 

He asserts that Auchitya implies , presupposes and stands for ‘suggestion of Rasa’ – Rasa-dhvani – the principles of Rasa and Dhvani. 

The most essential element of Rasa , he said, is Auchitya.  The test of Auchitya is the harmony between the expressed sounds and the suggested Rasa. And , he described  Auchitya as that laudable virtue (Guna) which embalms the poetry with delight  (aucityaṃ stutyānāṃ guṇa rāgaś ca andanādi lepānām – 10.31)

According to Kshemendra, all components of Kavya perform their function ideally only when they are applied appropriately and treated properly. “When one thing befits another or matches perfectly, it is said to be appropriate, Auchitya”:

(Aucityam prahuracarya sadrasham kila; Aucitasya ka vo bhava stadaucityam pracaksate).

The concept of Auchitya could , perhaps, be understood as the sense of  proportion  between the whole (Angin) and the part (Anga) and harmony on one side; and, appropriateness and adaptation on the other.

It said; be it Alamkara or Guna, it will be beautiful and relishing if it is appropriate (Uchita) from the point of view of Rasa; and, they would be rejected if they are in- appropriate . And, what is normally considered a Dosha (flaw) might well turn into Guna (virtue) when it is appropriate to the Rasa

But, many are hesitant to accept Auchitya as the Atma of the Kavya. They point out that Auchitya by its very nature is something that attempts to bring refinement into to text; but, it is not an independent factor. And, it does not also form the essence of Kavya. Auchitya is also not a recognized School of Poetics.

The concept of Vakrokti has been running like a thread  through the Indian Poetics right from its very early times (6th-7th centuries); but was vaguely discussed as one of the secondary aspects by all the Schools of Kavya Shastra. It was however developed into a full-fledged theory of Poetics by the great Scholar Rajanaka Kuntaka of Kashmir who is said to have lived during the period between the middle of the tenth century and the middle of the eleventh century. He definitely was later than Anandavardhana (820–890 A D) the author of Dhvanyaloka, a landmark work that establishes the doctrine of Dhvani, the aesthetic suggestion. Kuntaka was perhaps a younger contemporary of the great Abhinavagupta (Ca. 950 – 1020 AD) or a contemporary who perhaps was relatively unknown or one who was yet to be adequately recognized by the Poetic scholars. Although Abhinavagupta in his Lochana (or formally, Dhvanyālokalocana – Illustration of Dhvanyāloka) refers to various views related to Vakrokti (atha sa kavya-jivitatvena vivaksita etc), he does not mention Kuntaka or the Vakroktijivita-kara by name.

However, in the later periods, Kuntaka came to be honored as one of the original thinkers in the field of Indian Poetics; and, his Vakrokti-jivita is recognized as a brilliant work that brings critical insight into investigation of Poetic elements. He is lauded for his systematic analyses of the principles of Poetics and their implications.  His Vakrokti-jivita establishes the Vakrokti School which attempts to define Kavya in terms of its distinctive (vakra) expressions that are characteristic to poetry and to the essential principle of poetry itself (Alamkara – samanya –lakshana). His concept of Vakrokti brings within its comprehensive scope all known kinds of imaginative , innovative turns (ukti-vaichitrya)  and modes of suggestive indirect (vakra)  expressions (bhaniti-prakara)  that are unique to poetry (away from the banal words) created by the skill (vaidagdhya or kavi-kaushala) of a poet gifted with inborn genius (prathibha).

Kuntaka explains Vakrokti as the artistic turn of speech (vaidagdhya bhaṅgī bhaṇitiḥ) or the deviated or distinct from the common mode of speech. Vakratva is primarily used in the sense of poetic beauty. It is striking, and is marked by the peculiar turn imparted by the creative imagination of the poet. It stands for charming, attractive and suggestive utterances that characterize poetry. The notion of Vakrata (deviation) covers both the word (Sabda) and meaning (Artha). The ways of Vakrokti are, indeed, countless. Vakrokti is the index of a poet’s virtuosity–kavi kaushala. Kuntaka describes the creativity of a poet as Vakra-kavi–vyapara or Kavi–vyapara–vakratva (art in the poetic process).  This according to Kuntaka is the primary source of poetry; and, has the potential to create aesthetic elegance  that brings joy to   the cultured reader with refined taste (Sahrudaya).

While Anandavardhana emphasized the object and delight of poetry from readers’ point of view, Kuntaka brought a sense of balance into poetic appreciation by highlighting the poet’s own point of view.  He attempted to outline the poetic process (Kavi vyapara), the genius-at work (kavi – karma)  , and the mysterious process of how the Kavya takes shape in the poet’s mind and emerges as a thing of great beauty. 

Another important aspect of Kuntaka’s work is the holistic view it takes of the Kavya. According to Kuntaka, the words, their meanings, the poet and the reader are all integrated into a fabulously rewarding poetic experience; one cannot be artificially separated from the other.

The concept of Vakrokti, as elaborated by Kuntaka, is unique to Indian poetics. The western literary criticism has no notion that is either equivalent or that corresponds to it.


Alamkara

Alamkara denotes an extraordinary turn given to an ordinary expression; which makes ordinary speech into poetic speech (Sabartha sahitya) ; and , which indicates the entire range of rhetorical ornaments as a means of poetic expression. In other words, Alamkara connotes the underlying principle of embellishment itself as also the means for embellishment.

According to Bhamaha, Dandin and Udbhata the essential element of Kavya was in Alamkara. The Alamkara School did not say explicitly that Alamkara is the soul of Poetry. Yet, they regarded Alamkara as the very important element of Kavya. They said just as the ornaments enhance the charm of a beautiful woman so do the Alamkaras to Kavya: shobha-karan dharman alamkaran prakshate (KA -2.1). The Alamkara School, in general, regarded all those elements that contribute towards or that enhance the beauty and brilliance of Kavya as Alamkaras. Accordingly, the merits of Guna, Rasa, and Dhvani as also the various figures of speech were all clubbed under the general principle of Alamkara.

Though Vamana advocates Riti, he also states that Alamkara (Soundarya-alamkara) enhances the beauty of Kavya. Vamana said Kavya is the union of sound and sense which is free from poetic flaws (Dosha) and is adorned with Gunas (excellence) and Alamkaras (ornamentation or figures of speech).

According to Mammata, Alamkara though is a very important aspect of Kavya , is not absolutely essential. He said; Kavya is that which is constructed by word and sentence which are (a) faultless (A-doshau) (b) possessed of excellence (Sugunau) , and, (c) in which rarely a distinct figure of speech  (Alamkriti) may be absent.


Riti

Vamana called the first section (Adhikarana) of his work as Sarira-adhikaranam  – reflexions on the body of Kavya. After discussing the components of the Kavya-body, Vamana looks into those aspects that cannot be reduced to physical elements. For Vamana, that formless, indeterminate essence of Kavya is Riti.

Then, Vamana said; the essence of Kavya is Riti (Ritir Atma Kavyasya – VKal_1,2.6 ); just as every body has Atma, so does every Kavya has its Riti. And, Riti is the very mode or the act of being Kavya. Thus for Vamana, while Riti is the essence of Kavya, the Gunas are the essential elements of the Riti. The explanation offered by Vamana meant that the verbal structure having certain Gunas is the body of Kavya, while its essence (soul) is, Riti.

Riti represents for Vamana the particular structure of sounds (Vishista-pada-rachana Ritihi) combined with poetic excellence (Vishesho Gunatma) . According to Vamana, Riti is the going or the flowing together of the elements of a poem

– Rinati gacchati asyam guna iti riyate ksaraty asyam vanmaddhu-dhareti va ritih (Vamana KSS). 

The language and its structural form lead us to the inner core of poetry. And, when that language becomes style (Riti), it absorbs into itself all the other constituent elements of poetry. It allows them, as also the poetic vision, to shine through it.

Vamana, therefore, accorded Riti a very high position by designating Riti as the Soul of Kavya – rītirnāmeyam ātmā kāvyasya / śarīrasyeveti vākyaśeṣaḥ  (I.2.6) – Riti is to the Kavya what Atman is to the Sarira (body). Here, it is explained that in his definition of Riti, Pada-rachana   represents the structure or the body while Riti is its inner essence. Through this medium of Visista Pada-rachana  (viśiṣṭā padaracanā rītiḥ viśeṣo guṇātmā – 1,2.7) the Gunas become manifest and reveal the presence of Riti, the Atman.

2,560 Words.

References

• "Anandavardhana." - Wikipedia, Wikimedia Foundation, Inc, 21 Dec. 2004, en.m.wikipedia.org/wiki/Anandavardhana. Accessed 12 Apr. 2021.

• "Auchitya – Sreenivasarao's Blogs." Sreenivasarao's Blogs, sreenivasaraos.com/tag/auchitya/.

• "Rasa (aesthetics)." - Wikipedia, Wikimedia Foundation, Inc, en.m.wikipedia.org/wiki/Rasa_(aesthetics). Accessed 12 Apr. 2021.

• "Vakrokti -jivita – Sreenivasarao's Blogs." Sreenivasarao's Blogs, sreenivasaraos.com/tag/vakrokti-jivita/.


Popular posts from this blog

Marxist Criticism & Feminist Criticism

Hello Friends,  This blog is my response to the task assigned to us by our Prof. Dr.DilipSir on Marxist and Feminist Criticism. So, read, understand and enjoy. Happy Learning! MARXIST CRITICISM What Marxist critics do 1. They make a division between the 'overt' (manifest or surface) and 'covert' (latent or hidden) content of a literary work (much as psychoanalytic critics do) and then relate the covert subject matter of the literary work to basic Marxist themes, such as class struggle, or the progression of society through various historical stages, such as, the transition from feudalism to industrial capitalism. Thus, the conflicts in King Lear might be read as being 'really' about the conflict of class interest between the rising class (the bourgeoisie) and the falling class (the feudal overlords).  2. Another method used by Marxist critics is to relate the context of a work to the social-class status of the author. In such cases an assumption is made (which a...

Celebration Committee Report

Committee Members,  Khushbu Lakhupota  Sneha Agravat Hello Friends,  In this blog there is the report of the celebrations that have taken place in the year 2020 to 2022 in Department of English, MKBU.  "Coming together is a beginning, staying together is progress, and working together is success." – Henry Ford 1. International Yoga Day 2. ICT Day 3. Teacher’s Day 4. Farewell Function  5. Welcome Function  6. Independence Day 7. Republic Day 8. Virtual Literary Fest 2020 9. Hindi Day 10. Research & Dissertation writing workshop 4 Jan 2022 11. Translation Workshop  12. Research Methodology Workshop 7 Jan 2022 “People of our time are losing the power of celebration. Instead of celebrating we seek to be amused or entertained. Celebration is an active state, an act of expressing reverence or appreciation. To be entertained is a passive state-it is to receive pleasure afforded by an amusing act or a spectacle.... Celebration is a confrontation, givi...

Wide Sargasso Sea Novel by Jean Rhys

Hello Friends,  This blog is my response to the task assigned to us by our teacher YeshaMa'am on the novel Wide Sargasso Sea by Jean Rhys. So, read, understand and enjoy. Happy Learning! "Our parrot was called Coco, a green parrot. He didn't talk very well, he could say Qui est la? Qui est la? And answer himself Che Coco, Che Coco. After Mr. Mason clipped his wings he grew very bad tempered. . . .    I opened my eyes, everybody was looking up and pointing at Coco on the glacis railings with his feathers alight. He made an effort to fly down but his clipped wings failed him and he fell screeching. He was all on fire." Antoinette's story begins when she is a young girl in early nineteenth- century Jamaica. The white daughter of ex-slave owners, she lives on a run-down plantation called Coulibri Estate. Five years have passed since her father, Mr. Cosway, reportedly drunk himself to death, his finances in ruins after the passage of the Emancipation Act of  1833 , whi...